Hi Maxwell,
I don’t know why the updater would not work for you, but of course no need to buy a ModyPoly.
Which error message do you get from the updater? Are you sure you connected both, midi in and output?
If all fails, we can update the firmware for you at any time.